Kisfaludy Programme information

The Csopak Team

A Petrányi család

A Petrányi név sokaknak elsősorban a Ford márkával cseng össze. A család budapesti vállalkozása közel 150 fős csapatával évtizedek óta meghatározó szereplője az autópiacnak. Petrányiék a csopaki csapat életében is aktívan jelen vannak, Piroska a vendéglátásban, István a borászatban.

A Petrányi közösség

A csapat egyszerre épít hagyományra és megújulásra: a családi alapokra érkezett egy fiatalabb generáció és új séf, akik modernebb szemléletet és friss ötleteket hoztak, miközben az alapérték – a szeretettel végzett munka – változatlan maradt. A jó hangulatú, színes, szakmailag elhivatott csapat célja a folyamatos, megbízható színvonal és vendégélmény fenntartása.

Petrányi Piroska és István

A Petrányi Csopak megálmodói

They fell in love with this special landscape and founded a family estate at the turn of the millennium. At first, only sailing connected them to Csopak, but later they bought a land. The half-hectare vineyard was extended to 3.5 hectares on Szitahegy with an estate centre and with catering, and later it was enlarged with another 2.5 hectares in Bene dűlő. All members of the family are involved in setting directions, and, if they can, they also take their part in the grape harvest and in the terrace design. István mostly feels at home in the cellar, and Piroska mainly deals with the Wine Terrace and the Kincses company. The second (Zoltán Petrányi and his wife Viki) and the third generation (Botond Petrányi) are also active in sailing. They live the daily life of the Petrányi Winery together, as a close-knit family.

Petrányi István és Petrányi Piroska állnak a pincében

Team members

Közösen alakítjuk a Petrányi Csopak történetét

a képen Ruga Endre konyhafőnök látható

Endre Ruga

Head Chef

2024 tavaszán vettem át a Borterasz konyhájának vezetését. Rövid idő alatt sikerült egy nagyon jó, stabil csapatot felépítenem. Együtt szeretnénk a régmúlt idők klasszikus ízeit a mai modern konyhatechnológiával elkészíteni minden egyes tányérra. Számomra nagyon fontos, hogy az első és az utolsó vendég is ugyanazt a minőséget kapja. Az ételek megalkotásakor a gyermekkorom ízei inspirálnak, hogy a családi étkezések hangulatából egy darabot továbbadhassak.

Vaskovics Zsolt konyhafőnök helyettes

Zsolt Vaskovics

Shous Chef

Gyermekkoromban édesanyám rengeteg időt töltött a konyhában, mennyei illatok lengték be az otthont, családi vasárnapi ebéd, 4-5 féle étel, már akkor tudtam, hogy ezzel óriási mosolyt lehet csalni az emberek arcára. Talán mindig ez motivált, az érzés, hogy majd egyszer én is tudok ilyen élményt nyújtani másnak. A vendéglátás nem mindig könnyű, de megfelelő alázattal, odafigyeléssel, a szakma szeretetével egy kiváló hosszútávú kapcsolat tud lenni. A legjobb azt látni amikor a vendég mosollyal távozik, mert tudjuk, hogy sikeres volt az üzenet, amit át akartunk adni.

Daniel Szabo

Üzletvezető

We are delighted to introduce our new General Manager, Dani Szabó, whom we already know as a dynamic, open, and inspiring personality based on his previous work, bringing fresh energy to the Wine Terrace. He joined us upon the recommendation of Ádám Mede, our restaurant’s executive chef. Sharing a common background in hospitality, they have long looked forward to working together — and we are very happy that this is now happening with us!

Bakó Ambrus profilképe

Ambrus Bakó

Winemaker

Ambrus joined our team in 2018, as the successor of RITECZ János, who produced wine until 2017. He introduced new colour and new style into our wines. This young winemaker has an extensive knowledge of biochemical and microbiological processes (he even teaches the subject), and is one of those few exceptional artisans able to captivate an audience with their tales. He gained national renown through his work in his wine cellars in Badacsony, and we are extremely glad that he joined us.

Molnár Zoltán profilképe

Zoltán Molnár

Vintner, cellarer

Locals are enamoured with the vineyard of Petrányi Pince in Szitahegy. This is mainly thanks to MOLNÁR Zoltán, who coordinates vineyard-related tasks, and who has been a pillar of our team since the very beginning. The fate of a good wine is decided in the vineyard, so monitoring the development and health of the plants is essential. Zoltán, as cellarer, has authority not only over the vine, but also over the daily tasks associated with the wine cellar, including the picking of the grapes and fining of the wine, and even the organization of bottling and labelling.

Ódor Tamás profilképe

Tamás Ódor

Assistant vintner

The right hand of Zoltán Molnár, with a great knowledge of technical and technological issues; Tamás Ódor has spent multiple years as the problem-solver of our vineyard. He does more than just tractor driving—he is a jack-of-all-trades, able to disassemble, assemble, modify anything so that work in the cellar and around the terrace can be more efficient. Without him, we would be facing trouble if a pump breaks down.

Opening hours

A Petrányi Csopak nyitvatartása